主题:
字号:
16
行距:
2.0

第二十九章 小棉袄漏风[2 / 7]

neternallinestotimethougrowest:

Solongasmencanbreatheoreyescansee,

Solonglivesthisandthisgiveslifetothee.

写完了英文版本,辛夷担心无法俘获妖刀的芳心,思考了片刻,又将文言文译文和白话文译文也分别在上面写下来。不得不说,辛夷作为一个学霸,手底下真的是有两把刷子的,莎翁的经典十四行诗中的第十八首,被他翻译出了与众不同的味道。

美人当青春,婉丽自销魂。

焉知东风恶,良辰讵待人?

朝日何皋皋,暮色何昏昏。

众芳俱摇落,天意倩谁询?

我有丹青笔,腾挪似有神。

为君驻颜色,风霜不可侵。

丹青亦难久,罔若诗与琴?

延年歌一曲,万古扬清芬。

辛夷答题完毕后,将二人中间的那道隔离帘拉开,心情有些忐忑的将试卷递给了妖刀,等待着她的审判。妖刀从兜里掏出了批改试卷的红笔,一道道审视着辛夷的试卷。

逐一打分下来,妖刀也不免心惊,因为她很清楚辛夷从未看过GRE教辅书,可是即便如此,这张试卷前六十分的二十道选择题,他还是做对了七道,三分之一的正确率。

最重要的是辛夷在试卷最后的那首十四行情诗,更是让妖刀怦然心动。如果仅仅是英文的,妖刀甚至会给这首诗打个不及格,毕竟她也是读过莎翁的,看不起谁呢?可是辛夷的文言文解读,让妖刀动容了,这是独属于华夏人的浪漫。

妖刀迟迟未在最后的那首情诗上打上分数,她抬头看向辛夷,眼神里化不开的柔情,凝望了辛夷片刻,妖刀说道:

“辛夷,你还真是太让我意外,太意外了。前面选择题总分六十,你只答对了二十一分,最后一道作文题,满分是四十……”

辛夷的情商很高,他听出了妖刀的言下之意,知道这个女人是在故作矜持。辛夷拦下妖刀的话头,故意做出一副委屈巴巴的沮丧表情,仿佛黯然魂殇似的,惨兮兮的说道:

“那……那我肯定得不了满分了,太……太可惜了。妖刀,我走了,祝你

本章未完,请点击下一页继续阅读!

神秘复苏之诡相无间
三笑留佛
我是如何当神豪的
幼儿园高手
从海贼开始横推万界
燕云因陀罗
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
离婚后的我开始转运了
安平泰
分手后,我在修仙界摆摊
神龙吸水
穿越三国,小兵闯出英雄路
流云
全京城都等我破案
芝士可可
太古龙帝
何谓仙凡
系统助我上巅峰
魔王饶命
武侠穿越,开局学会杨家枪
沉若冰
真不是门阀,就传了两千年
海浪
从双灵根到全属性剑道天骄
陪太子练剑
让你代管新兵连,全成特种部队了
紫燕悠
明末太子:父皇咋把龙袍披我身上了?
余庆
全属性武道
莫入江湖
混在大唐的工科宅男李泽轩李丽质
皮侠客
看门的都是陆地神仙,你来退婚?
赚钱养坨宝
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
军工科技
止天戈
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
回乡小神医,夜夜出门要扶墙
曾经的蚂蚁
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽