澈笑着摸了摸Astrid的长发,点点头说:“当然了,Cece看的很认真,她才不会在妹妹比赛的时候睡觉呢。”
“可是——”Astrid话音一转,看向温颂,不满的撅嘴,“妈妈!我都看到了!你在我dressage的时候用电脑!妈妈你在干什么?”
“Ohyea.”温颂点点头,果断承认,对Astrid解释道,“honey,那是因为Artemis姐姐发email给我,告诉我,她观测到EtaCarinae的亮度突然增加,向外抛洒大量物质,她怀疑可能是supernova,所以发了investigationreport给我。Honey,youmustknowwhatsupernovameaninastrophysics.”
(宝贝,你一定知道在天体物理中超新星爆发意味着什么)
“Iknow…”Astrid轻叹一声,摸着Cece的头,看着温颂说,“Itmeans…that’ssufficientlymoreimportantthanmymatch…”
(我知道,这意味着…那比我的比赛重要太多了)
她又低头看向温亦珩,眼神委屈巴巴的,“外婆,妈妈一点都不爱我。”
“不是的Schatz~”程澈轻轻揽过Astrid的肩膀,解释道,“宝贝,妈妈很爱你,只是她的工作也很重要呀,therehasn’tbeenanyrecordsofsupernovaoutburstsintheMilkyWay,所以如果妈妈可以亲眼见证目睹的话,这意味着,她和Artemis姐姐一起,很有可能会再拿一次诺贝尔奖。但是她也很爱你,papa作证,她只看了15分钟的电脑,其他时候都非常认真地在看你的比赛,为你加油。”
“我知道…但是…”Astrid还是有点失落,又问道,“papa,难道妈妈以前在看你的比赛的时候,也会看电脑吗?”
“当然会了。”程澈点头,故意叹气,也有些委屈地说,“papa第一场冬奥会,妈妈也在我比赛的时候写
本章未完,请点击下一页继续阅读!