险而紊乱的亚空间，并为此忍受发生的所有痛苦，一位导航员获得她或者他的奢侈生活和崇高地位的代价都是为了此时此刻的这种任务。
就这样，达纳特·莱山德的舰队船只最终一艘接一艘地跃入了亚空间，开始使用推进器在这里扭曲的漩涡与卷须中保持他们的队形，并试图穿越过活着的梦魇般的星际海湾。
所有的人都忍受着盖勒立场外传来的低语与抓挠他们头骨的痛疼，所有的导航员则都紧紧地注视着远方那一点脆弱的光芒，那是他们赖以为舰队在这片空间无定、时间无定、对任何有理智的生命都容易造成各种层面上的不可理喻的疯狂地方定位的唯一可靠倚靠。
所幸，这次他们的祈祷都被神皇所听到了，他仁慈地庇护着他们，使得他们能够忍受痛苦，直到导航员们找到一个最为合适的帷幕薄弱之处，在此再次启动了亚空间引擎，好将此处的帷幕暂时撕出一个足够大到让他们重回现世维度的口子，于是空间的经纬被粗暴但又实用地连结和编织起来，舰队开始陆续从曼德维尔点跃出。
愤怒风暴号的舰桥上，面板上镶有握紧拳头与天鹰徽记的黄铜沉思者发出细微的动静，随后开始根据他们现在所处的星系、远处的恒星位置和从前的星图进行对比，好确定他们现在所处的具体方位，以及重新校正他们的实际时间。
舰队在约定的集结点附近集结，并开始清点情况。甫一接触现实宇宙便开始消融的亚空间等离子体溶胶与半瓦解的、长长地拖在船尾的恶毒粒子流等亚空间航行残留物随着船只在现实银河的移动而渐渐被驱逐殆尽，此时，他们才完全关闭掉盖勒立场，并在所有舰只上升起虚空盾，让舰队组成规定的阵型，舰艇的侧面在星系恒星的照耀下闪闪发光。
“跃迁结束。”愤怒风暴号的舰长，菲利普·维安向站在舰桥的莱山德报告，同时朝其他舰桥军官下令，“确认位置，我们现在应当位于贝拉卡恩的曼德维尔点附近，距离目标六十九万英里。所有船只，汇报。通讯军官，进行网络重建。”
——————————
这次亚空间航行的结果不是那么尽如人意，在把自己锁定在跳
本章未完，请点击下一页继续阅读！