·安妮知道你在背后这么说她吗?」
「玛丽?」迪斯雷利听到亚瑟提起他的妻子,不无自豪地笑著冲亚瑟眨眼道:「你也知道玛丽是什么样的,她绝不是个聪明女人,她不曾有耐心读过一本莎士比亚,也不懂希腊语、拉丁语和法语,说话也总是直来直去。但是,不聪明不代表她不明智。她比菲欧娜要明智的多,玛丽很清楚我是为了钱娶她的,但她不在乎,她就是享受和我在一起的感觉,仅此而已。」
「所以你觉得菲欧娜不明智?」
「关于她是否明智这一点,亚瑟,你心里一清二楚。」迪斯雷利举例道:「如果玛丽处在菲欧娜的位置上,她绝对不会开口问你爱不爱我」这种问题,因为她很清楚你不可能娶她,所以只要能够待在你身边,她就觉得很满足了。但是,菲欧娜不行,她不仅聪明,而且有野心,所以她朝你开口不仅仅是为了确认你爱不爱她,她要的更是黑斯廷斯夫人」的名号。聪明女人或许很聪明,但她们远不如明智的女人更受欢迎。」
说到这里,迪斯雷利忽然话锋一转,从扶手椅里坐直了身子:「不过,既然她不愿意学著装傻,而是宁愿飞蛾扑火也要追寻那点在外人看来或许十分可笑的尊重,那么,我亲爱的亚瑟,我们不妨换个思路。」
「什么意思?」
「我的意思是,既然她想要像你一样受到社会尊重,那就别拿她当女人看了。」迪斯雷利笑了笑:「别把她当成一个女人,别去想她跟你的那些陈年旧帐,也别去想她是不是想要那枚你给不了的结婚戒指。你就把她当成莱德利或者汤姆和托尼,你就当她是在你手底下于了十年的老下属。」
迪斯雷利站起身,负手踱著步子:「现在,我问你,这个下属最近状态很差,工作虽然没出什么纰漏,但显然已经不适合继续待在原来的岗位上。她的才能超出了现有职务的要求,她的野心也早已不满足于管著一栋科文特花园的房子。那么,在条件如上的情况下,你会对她做出何种安排呢?」
这个问题对于亚瑟而言,并不难回答:「如果是这样的话,我可能会先和她谈谈,但鉴于我们的谈话结果并不理想,我可能会给她两个选
本章未完,请点击下一页继续阅读!