主题:
字号:
16
行距:
2.0

第275章 我们不是来讲课的[3 / 6]

对于车身造型的设计,采用的是一种新型的空气动力优化方法,这种设计涉及复杂的流体力学理论以及大量高阶数学模型描述。

陈露阳虽然擅长意大利语,并且对小汽车的相关技术名词都掌握,

但是一个准备高考的他,真听不懂流体力学和高阶数学模型描述啊!!!

头一次,

翻译大牛逼人陈露阳同志,遭到了史无前例的翻译危机!

不过!!

好在他工具书看的比较多,通过语言的字母拼音结合上下文语境,倒是还真的让他翻译出来了几个技术名词。

这些名词里面,尽管有些翻译的并不准确,但好在曹青杭他们个个都是搞技术的,一些词儿他们一听就能听明白咋回事。

可是对于一些超越他们熟悉的技术背景的知识,曹青杭他们就不太懂了。

“小陈,什么叫涡流分离控制和层流转化点啊??”

曹青杭将这倆词儿写在笔记本上,周围画了一个圈,眼神中充满了不解。

陈露阳寻思话了……

哥……,你都不懂,我更不懂了!

眼看着意大利代表巴巴的等着他们回应,陈露阳果断暂时中止讨论,询问意大利工程师代表团,到底什么叫“涡流分离控制和层流转化点”。

马克波罗波愣了一下,似乎很诧异对方连这是啥都不知道。

不过好在他们的队伍里有空气动力学专家:希门达腊达。

希门达腊达拿起笔和纸,简要的对涡流分离控制和层流转化点向陈露阳进行了描述和转化。

陈露阳连看图再听解释,再加上问了几个关键性的问题,总算理解的差不多。

“曹工,是这么回事。”

“那个‘涡流分离’就好比成‘水流绕过石头后形成的旋涡’,将‘层流’与‘湍流’形象化为‘平滑的溪流’和‘急湍的江水’两种状态。”

这么一说,曹青杭和小吴他们才恍然大悟。

陈露阳询问:“曹工,咱们是继续和意大利工程师们探讨还是需要我再问问??”

曹青杭道:“这个我们听懂了,继续。”

陈露阳点头,继续开始了翻译工作。

原本他以为“涡流分离控制和层流转化点”是个结束,

可万万没想到,这只是一个开始。

马可波

本章未完,请点击下一页继续阅读!

足球:国足开除,奖励远射必进卡
不正不
徒儿,出狱祸害你未婚妻去吧
一只狸猫
从骨王开始:穿越游戏停服三天前
湮灭的地瓜
1975年我下乡避祸
牛柿
聊天群里的光之巨人
珂帛
开局闪婚班主任,岳母是千亿总裁
拉轰的大表哥
李世民:四弟,你没死啊!
扭曲的黄瓜
综影视创飞所有人
天明城的陈屿
楚梦瑶是哪部小说的人物
鱼人二代
大唐风云录之高宗大帝李治
伊纳岛的草惊蛇
快穿:男配不奉陪
马绿绿
全民盗墓:我靠死亡回档秀翻全球
摆烂的馒头
凡人修仙:我百世轮回成道祖
清淡地瓜
丫鬟死遁后,权臣揣崽追妻火葬场
小神宴
比师妹高十个境界,我大帝开局
宠物小精灵
挖矿系御兽师的日常生活
端阳居士
每日情报:从打渔人开始武道通神
偷偷香一口
全族助我加点,我举族飞升天界
爱吃炖茄盒
大秦:关于我认错祖龙当爹这件事
三十三更
带娃回村后成了大力士廖桂芳李青峰
胖绵绵
畸海浮城
寒夜远辰
致命床伴,京圈太子爷他日夜厮宠
樊小凡
糙汉带娃回村后,日子红火顶呱呱廖桂芳李青峰
胖绵绵
地狱首领穿越58有空间
夏天凌皓XT
一人之上清黄庭
木石流水
带娃回村后成了大力士
胖绵绵
金串子的新书
金串子
宿舍求生,我被拉进了管理群辰北曹青青
翻滚的蛋蛋
辰北曹青青
翻滚的蛋蛋
超品渔夫
季小爵爷
亮剑:人在新二团,专治火力不足
星星点灯吧
我,轮回者,背靠祖国怎么输!
落月余辉
魔劫临
勇敢的蚂蚁
都市狂龙医仙
雁门关外
大业庶子,开局截胡韦贵妃
孟德居士
上门赘婿:离婚前继承百亿财产
虾米
快穿之成了残疾大佬的掌心娇
一只勤奋的挖坑小狗
宝可梦:开局天王利欧路横扫一切
彼梦相思
种菜骷髅的异域开荒
情终流水
姐姐进错婚房,我孕吐当新郎后妈
洛宝儿
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼