，等候着卡露妮的出现。
结束了白天的对战，三色堇特意将小智带到了这家咖啡馆，为其接风洗尘。
“欢迎你来到卡洛斯地区~！”
圆木桌的一边，三色堇笑了笑，举起一杯橙汁再次欢迎道。
小智手中则是端着一杯可乐，轻轻碰杯。
只是不知道是密阿雷市的物价就是这样，还是这家旭日咖啡馆是什么黑店。
原本平价的可乐在这里，卖到了十倍的价格，让小智喝得颇为肉疼。
“果然，等会得找个机会去坐坐的士，然后试试霸王餐...”
小智心中暗道。
桌上，伞电蜥与皮卡丘也像模像样的举起一块食物对碰。
而小方桌的周边不止有小智三色堇两人，白天才刚刚结识的希特隆兄妹也在这里。
在知道小智是今天才抵达的卡洛斯，也都纷纷表示欢迎。
并且他们一行人中，还有一个久违登场的身影——
穿着颇为整洁的学院风服饰，一头墨绿色的锅盖头短发，表情和善，略带几分拘谨。
正是刚刚结束了联盟大会比赛的翔太！
卡洛斯的联盟大会举办地正是在密阿雷市，不过场地在城市的东北角，相隔甚远。
诺大的城市，小智今天基本都在南侧的街道闲逛，对北边的街道场景倒是没有什么印象。
既然都在同一个城市，小智索性也将翔太一同叫过来了。
再次看到这位憧憬的前辈，傍晚刚见面时，让翔太激动了好一会。
“恭喜了翔太！第一次参加联盟大会就是亚军的成绩...”
小智也向翔太举起了杯子，祝贺道。
这可是一个不错的成绩，没什么好失落的。
想当初自己第一次参加的石英联盟大会，好像也没有亚军的成绩吧...翔太这是直接刷新了他的首战记录！
“是吗...感觉还是运气好了一点。”
翔太则是腼腆的揉了揉脑袋。
今天卡洛斯联盟除了那位使用mega喷火龙的训练家外，几乎没有什么强手参赛。