主题:
字号:
16
行距:
2.0

第29章 教人识字的神婆[3 / 3]

重要的是,那神婆并不是让孩子们死记硬背。

在许多时候,李伯阳都能够看到神婆列举了一系列同读音的字。

从易到难、从简到繁……

在没有拼音的这个时代,李伯阳甚至觉得那些真正的识字先生,都不一定有神婆教的那么好。

毕竟启蒙和教学,终究是两码事。

前者不需要多么高深的学问,通俗易懂、简单明了才是最关键的。

想想前世古代那朗朗上口的三字经和百家姓,就知道启蒙的标准是什么了。

【其实真要这么看的话,那些错别字还真不一定就是错别字……】

再次抬头看向了墙壁上的《卜秘九章》。

李伯阳看到了大丫头和自家娘亲写的那几个“错别字”。

或许是千年前与千年后的文字差异……

又或许是那些字在不同的地区本就有着不同的写法……

【所以说,别的穿越者为什么能够这么轻松的就熟悉穿越后的语言和文字啊?】

【他们难道就没遇到过这种文字演变的事情吗?】

想一想秦朝统一中国之前那复杂的文字体系,李伯阳就倍感头疼。

如果这个世界同样没有一个统一的中央文字。

那么来自于《卜秘九章》上的文字,大概率是千年前淮江附近的地区文字。

这意味着,李伯阳想要正确读完这《卜秘九章》的难度又增添了几分。

失之毫厘、差之千里这个道理。

在文字语言的翻译领域体现的再明显不过了。

【手里明明有一本秘籍,却因为语言问题被拦在门外,这种事估计也就只有我这个穿越者才能够遇到吧?】

月票/推荐票

(本章完)

重生05:鹅厂大佬,从网管崛起
落笔无绪
道心不稳?不,贫道初心一直不变
夜天下
天域丹尊
新月弯弓
山村小神医王铁柱秦柔
骑鱼的剁椒
狂婿:我的财富多到你想象不到林凡杨雪
林平之
林凡是主角的现代小说
林平之
四合院:老子易中海,嫂子娄晓娥
麦左
林凡神级狂婿
林平之
神级狂婿
林平之
神级狂婿林凡杨雪
林平之
末世,我有一家希望酒店
张张月鹿
陈长安牧云瑶
以非当年少reborn
镇守魔教圣女?我一天涨一年功力
墨云首首
辽东沦丧前夜,率军兵谏少帅
吃鱼的小狗
救下女帝后,我中了状元
跳啊跳的青蛙
综影视:绝美绿茶把男主钓成翘嘴
荔枝泡乌龙
夫人一个过肩摔瘫子总裁站起来了
南家小九
四合院:满级人脉,全院都慌了!
小小的泡沫
武道天帝王腾
蒙面加菲猫
穿越之后想苟命,就给男主当新妈
咸鱼小姨娘
村女叶小禾
风清迎细雨
伪人降临!我是全场唯一预言家
蘑菇炖猪头
大秦我带秦始皇长生不老
快乐的守村人
千亿豪门无后?我一胎三宝赢麻了
昕潼渡
赶山打猎:开局傻子,白捡个媳妇
键盘上的滴答
万人迷神颜顶流只想演炮灰
番茄土豆楠
神豪:重生之塔尖级富二代
阳阳爱吃火锅鸡
战锤:以存续之名
忠诚不过恐虐红
那一天,月亮吞下整座城
浊人
强制爱:恶毒女配被病娇反派亲哭
江唯书
白素贞,我真得好好惩罚你了
雨夜不出门
抗战:我!铁血少帅!
一支小小苏
武道霸主
蒙面加菲猫
天人图谱
误道者
快穿:甜文里的对照组
桔卷
离婚后,渣夫跪着求我疼疼他
姜蘑菇
燃道
恩爱糖晶
玄幻:长生神子,何须妹骨证道!
炒麦片
明末太子:父皇咋把龙袍披我身上了?
余庆
穿成病娇救世主的恶毒前女友
霸王钵钵鸡
重生95流金岁月
愤怒刺猬
大小姐来自地狱,夜夜有鬼来敲门
汤粉
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉