实动心，他也向往不用再数著铜板过日子的生活。但他又想起未婚妻玛莎·伯奈斯，他们订婚已经四年了。
他答应过她，等到经济状况好转就结婚。可四年过去了，他仍然是个没有固定收入的讲师，租房住，靠奖学金和借款度日。
她从来没有抱怨过。但正是因为她不抱怨，他才更加焦虑。
弗洛伊德揉了揉太阳穴，想让自己暂时不去想那些数字，于是放下了报告，目光落到桌上的《现代生活》上。
他随手翻开，扫了几行目录，然后翻到部分。一句话出现在他眼前：
【当格雷高尔·萨姆沙从烦躁不安的梦中醒来时，发现他在床上变成了一个巨大的甲虫。】
弗洛伊德坐直了身体，又重读了一遍，然后接著往下读了几段——
格雷高尔没有惊慌，没有祈求神明，没有认为自己发疯；他只是在想上班会不会迟到。
弗洛伊德把杂志按在桌上，几乎要跳起来。因为他猛然发现——
莱昂纳尔·索雷尔，这个全欧洲都在谈论的大作家，把他内心刚模模糊糊触碰的东西，用的形式清清楚楚地写了出来！
（三更结束，求月票！）