伯德先给球员放两天假，恢复体力，不著急训练。
休息期间，有人找肖途上电视节目，他全给推了。他表示不到处乱跑，要留在明尼阿波利斯备战总决赛。
关于电影、歌曲的事肖途现在一概不想现在谈，必须等到赛季结束。
他在家里和女友们依旧玩得很嗨皮，主要是装装样子给外人看。当年他也是有「努力」、「励志」人设的球员，还出了一首冠军单曲呢。
还有人求肖途帮忙，打电话表示自己走投无路了。
肖途接到电话时非常意外，因为联系他的人是「小甜甜」布兰妮-斯皮尔斯。
这娃结结巴巴地求罩，说话和念词似的，一看就是父母教的。肖途倒是不介意，让他们到明尼阿波利斯见面详谈。
第二天，布兰妮的父母就带著她到了明尼阿波利斯拜访肖途。缘由在电话里说过了，他们想让肖途提携布兰妮，签约迪士尼旗下的音乐公司。
米老鼠俱乐部解散后，布兰妮变得无所事事，家里为她的前途急到掉头发。
他们来自路易斯安那州的肯特伍德，穷乡僻壤，到处是玉米地，工作机会少得可怜。布兰妮在米老鼠俱乐部混过，一家人都不想再回小地方了。
布兰妮想回肯特伍德上学，可母亲琳恩不干，非得让她继续追梦。于是布兰妮今年到处参加选秀，大公司不要她，最近她去试百老汇照样落选。
父亲詹姆斯一边抱怨机票钱打水漂，一边带著布兰妮四处奔波。她天天练舞练唱，日子过得跟打仗似的布兰妮今年年底才14岁，要不是父母从背后推动，她哪敢麻烦肖途这种巨星？她的技能点全点在唱跳上了，不擅长和人沟通，见到肖途也很紧张。
四人在肖途家附近的甜品店见面，肖途喜欢选这种地方，边吃边聊。
肖途笑著对布兰妮说：「我在电话里说了你不用紧张，我记得你，我对你的印象很好。」
母亲琳恩问：「现在你要听她唱歌吗？」
「不需要，我听过她唱歌，她在同龄人中实力超群。我可以推荐她签约好莱坞唱片，只要我说她有前途，他们没有理由拒绝。」
琳恩激动地说：「那真是太感谢你了，点点（布兰妮小名），你还不谢谢肖。
本章未完，请点击下一页继续阅读！