结尾处点明，工人们当前健康状况的恶劣，和生存环境的污染，都来自工厂主的贪婪。
工人们必须行动起来，争取自己的利益，不能继续随之摆布。
否则当下一场大恶臭袭来时，会有更多人永远沉睡在无名的黑夜，无法醒来。
早餐期间，吴常和雷文顿看着新一期的明灯报，本以为对此反应最大的将是工人们，这篇报道或许会引发新一轮的大罢工。
可是等到下午，两人才发现，拿着这篇报道真正亮剑的，并非工人们，而是上议院和保守党的土地贵族。
一名保守党小将，在《希尔斯报》和《每日新闻》上，引用明灯报的报道，撰写出一篇文章。
他用大恶臭事件作为切入点，配合之前松树煤矿爆炸案，以及斯隆纺织厂案件，表达出一个核心思想，那便是不受约束，肆意妄为的工业，不仅不会带来美好的未来，还在摧毁斯蒂兰。
想要让工业成为进步的通道，而非带来灾祸的魔盒，他们必须对工业严加管控。
不仅是工业制造，环境污染，还有工人的福利和生活环境。
工业必须在严格的掌控下发展，才能对帝国有利，才能有效遏制住工厂主们的贪婪。
为此，他呼吁斯蒂兰政府设立一个新部门，掌管工业的监管权。
掌握这个部门最合适的人选，便是刚配合废除《谷物法》，与工厂主们利益不一致的保守派。
(本章完)