百一十七章《温泉假日》：“王扬依旧闭着眼，嘴角带着笑意，慢悠悠说道：‘佛门有金刚狮子吼，我修的这叫暖玉销魂吟’......”
③《周书·贺拔胜传》：“又使人诱动蛮王文道期，率其种落归款。梁雍州刺史萧续击道期不利，汉南大骇。”
《陈书·淳于量传》：“荆、雍之界，蛮左数反，山帅文道期积为边患，中兵王僧辩征之，频战不利。”
蛮乱一直算不上南朝的心腹之患，但闹得凶的，也称得上是肘腋之患，尤其到了中后期，北朝开始挑动蛮族造反，内外勾连，相互策应，甚至称王称侯，连三峡水路都截断了，连耗南朝国力。本章中出现的文道期，在原时间线中，就是被北朝招诱动乱的之一。
而之所以姓文名道期，不像勒罗罗、勒玛那样一听就有蛮风，是因为宜都部汉化最久最深（这也是用田大刀调兵用虎符的原因，反而现在汉廷都不用虎符了），大姓像文、田、成、梅、向、桓等和汉姓无异，名字也是汉名，不仅通行汉语汉字，甚至以汉语为母语（盘王正语）而鄙弃蛮语，所以昂他曾吐槽宜都蛮说“那群连蛮语都不会说的疯蛮”。不过昂他这是夸张说法，之前探子为了抓王扬曾以“汶阳蛮语应声而答”故而并不是完全不会说，只不过是没有本族蛮语而已。