错误，便接了纸写下来。
写完后老二顿了顿，加上两个字，说：“这是父亲给她起的字，跟男孩不同，女孩取字往往很晚的，只有长辈在并且特别疼爱女孩，才会提前取，不然就是等……那个字怎么念来着，反正就是十五岁或者出嫁才有，我结婚的时候给父亲写信，他特地到苏联来说的。”
不过当时房东送去了两份文书，一份是老二自己的，祝贺她新婚，在华夏的旧习俗里，女孩及笄就会嫁人，所以一般那个时候取字，要不就等出嫁时候再取，因此才有待字闺中的说法。
老二已经不知道还有这种习俗了，可是这种习俗也是父亲对她的一种祝愿，她很高兴地收下，继而疑惑另外一份文书是什么意思。
房东当时解释说，他觉得自己身体最近不太好，可能是被亲女儿气的，如果女儿一直不成器，结婚也很晚，他看不到的话，就让老二把文书代替自己送过去。
如果父母不在，本该是兄长姐姐代替，但老大不是自家血脉，是收养的，不像老二，是房东自己姐姐的孩子，对他来说，这就是另外一个亲女儿，那大姐给妹妹送取字文书是合适的。