主题:
字号:
16
行距:
2.0

第271章 楚王之恶弟二弹[1 / 3]

“佛门道门化?”

玄奘满头雾水道,“恕贫僧愚钝,敢问佛门与道门有何关系?”

李宽冷声道,“两教有没有关系不重要,你只要知道,根据大唐第一届百教文化研讨会的讨论结果,大唐现有的所有教派均是源自于中原本土的文化分支,佛门也不例外。”

“百教新教义和经典的整理编撰工作正在按照这一原则进行着,不过你们佛门的那些老和尚很不配合,我希望你能跟随朝廷的脚步,尽快完成部分佛门新经典和教义的起草工作。”

“殿下,这也太......”

玄奘到嘴边的话被李宽给生生憋了回去。

“这件事情上你没有发表意见的资格。”

李宽的语气缓和了一些,“大和尚,如果你想安心的去翻译你带回来的经书,其实大可不必。”

“在你眼里,佛法或许没有对与错,但在我这里,佛法应该取其精华去其糟粕。”

“悄悄告诉你个秘密。”

李宽俯身在他耳边轻声道,“其实你根本不需要跑去天竺学习取经的。”

玄奘疑惑道,“殿下此言何解?”

李宽露出一脸坏笑道,“我手里就有你取回来所有佛经的译本,而且翻译的质量很高,保证信达雅!”

玄奘摇头道,“殿下的玩笑并不好笑。”

真是开玩笑!

你知道贫僧带回来的佛经都有什么吗就敢说这样的话?

李宽再次给闻乐使个眼色。

很快,闻乐、程星宇和黄有财三人便一人抱着一个大箱子进来。

“打开,让大和尚开开眼吧!”

李宽坐回去,惬意的喝起盐汽水来。

三声轻响,箱子打开,三箱摆放整齐的书籍出现在玄奘面前。

闻乐取出几本送到他手里。

玄奘看了看这几本书的名字。

“《大普萨藏经》、《般若波罗多心经》、《说无垢称经》......”

“不可能,绝对不可能!”

看到这几部经书的名字,确实有两部是他带回来的经书。

玄奘心中大惊,连忙翻看起其中的内容。

越看他越是心惊。

这些经文的翻译极其严谨,甚至有些内容比梵文原版还要严谨、细致,更可怕的是,这些经文都是带白话翻译的!

书中对一些概念的翻译和解释是他都没有想到的。

最最重要的是,这些佛经的内容真的

本章未完,请点击下一页继续阅读!

被逼入赘,我种田崛起横扫天下
古明月夜
1975,媳妇18就跟了我
房车齐全
上辈子苦够了,重生八零火速离了
黎苏苏
谁说没灵根就不能修炼的
叶非叶
神豪:有钱后,她们献上了忠诚
我爱吃炒饼
豪门小嫩妻:禁欲大叔的盛世婚宠
花惊鹊
迷雾求生:以异化术升格诡异之神
陈某是魔王
弥月惊鹊
花惊鹊
亮剑:从雪山开始崛起
佛本是一道
我的低保,每天到账1000万
报李
都市超绝医圣
雁门关外
宋檀记事
荆棘之歌
官场:重生后我权势滔天
血染军刀
神神神神神神神神神神!神医出狱
御龙
七零:生生生,就知道生!军少养不起了
舒莓
重回高三,这一次我全都要
一砚青墨
全宗当我是善人,我靠返利苟成神
万意随风起
被乡下对象嫌弃?知青返城后赢麻了
关关过
权力巅峰之太太局
一直更
末世囤货:提上裙子姐不认账了
张穆九
基沃托斯中一脸无敌的老师
无德之才
华娱:从五哈开始的娱乐圈之旅!
恩予赐
我的道侣全是天命大反派
剑起玄冥
夫人她马甲又轰动全城了乔念叶妄川
灵小哥
打猎捕鱼采山货,养八个弟弟妹妹
不可追
去公路尽头戚许
张泡泡
车越粉人越狠这榜一我当定了戚许
张泡泡
末世:开局一把弓,我能一击必杀
虎鲸虎
千夜追凶:碰触尸体就能锁定凶手
千夜林一
离婚带娃上综艺,总裁前妻悔断肠
舟行安
从弃婴到总裁
花果山飞来一只猪
给星穹铁道来点死亡震撼
丸子落落莓
人在月球助华夏,发现女娲在逃难
张晴鹤
在仙宗当金丹真传的日子
乱世一书生
乔念叶妄川
灵小哥
穿书反派,我让龙王妹妹住被窝
旧月
一品毒妃:重生后嫁给病秧子王爷
偷心的西红柿
全家都是舔狗命,听我心声觉醒了
花盛放
重生官场:我真的不想再升职了
以墨为锋
嫌我废物要退婚,我成神你哭什么
浮生一诺
我死后,嫡兄们都疯了
君如月
死亡课程表
二陌
梦回民国,梦醒洞房中
闪亮的尾灯
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll