我的生意，你个大陆仔赔得起吗！”
一名叫陈生的港商头目，正剔着牙，神情傲慢地指着一个穿着洗得发白的灰色中山装的年轻干事开骂。那干事手里死死攥着一沓广交会的生丝采购意向书，急得满脑门子是汗。
“陈先生，我是真听不懂粤语……咱们这批生丝，当初在信函里谈的是三块六一两，您现在给这个价……”
“价钱？哈哈！”陈生发出一阵刺耳的哄笑，用撇脚的普通话打断，“大陆仔，你懂不懂什么叫浮动汇率？懂不懂伦敦金昨天的收盘价？按港币折算，我给三块一两已经是看在同胞的面子上啦！”
陈生旁边的几个同伙也跟着哄笑起来，故意用粤语肆无忌惮地嘲讽：
“这帮北佬连信用证长什么样都没见过，还想卖生丝创汇？随便报几个金融名词就把他们唬住了。”
餐车里的服务员也一脸谄媚地凑过去给陈生递烟，转头对那小干事呵斥：“一边去！别挡着港方贵客的道，耽误了国家的外汇任务，你担待得起吗！”