研撇了撇嘴，没再反驳，但脸上那副嫌弃的表情依旧挂得稳稳的。
她似乎觉得再争执下去有失身份，便转身走向那张刚刚清空、擦拭干净的球台，漫不经心地从杆架上选了一根球杆，拿在手里掂了掂，挑剔的目光扫过球杆和绿色的台呢，仿佛在检查什么不合格产品。
刘心这才松了口气，转向韩浩，脸上露出歉意的笑容，姿态放得更低了些，“韩老板，实在不好意思。我妹妹从小被家里惯坏了，说话直，有时候不太注意场合，你别往心里去。”
韩浩大度地摇摇头，“没事，年轻人有个性很正常。刘小姐不必客气。”
刘心的目光随着韩浩的话，再次不着痕迹地扫过台球厅内部。她的视线掠过那些染着鲜艳头发、戴着各种环饰、穿着大胆、正朝这边好奇张望或窃窃私语的女孩们，包括吧台那边气鼓鼓的张红三人，又回到韩浩身上，带着一丝不易察觉的探究，轻声问道，“韩老板，这些……都是你雇来管理台球厅的员工？” 她用了员工这个词，语气平和，但问题本身已透露出她对这种人员构成的惊讶。
韩浩顺着她的目光看去，坦然回答，“不全是雇的。像刚才那位张红，是这里的负责人，也是我朋友。那边几个，也都是朋友，关系不错，所以请她们在这里帮忙，照看生意。” 他并未刻意区分员工与朋友，话语中透着一股自然而然的亲近。
刘心听完，眼中讶异之色更浓。
她再次打量了一下张红和吧台边的刘雅婷、陈薇。
在她看来，韩浩是个二十七八岁、坐拥数千万资产、眼光敏锐的年轻商人，而张红等人，无论从打扮、气质还是显而易见的年龄，尤其刘雅婷和陈薇虽然成年，但面容稚嫩，看起来不过十六七岁模样来看，都与他应该所处的商业圈或成功人士社交圈相去甚远。
“朋友？”她重复了一遍，语气里带着合理的疑惑，“韩老板和她们……是朋友？”
“对，朋友。”韩浩肯定地点点头，语气寻常，“她们帮了我不少忙，人也可靠，把这里交给她们打理，我放心。”