然后做了一个签字的动作。
句子支离破碎,语法混乱,但勉强能听懂个大概
埃克哈德的眉毛扬得更高了。
“您要找哪个办公室?签什么文件?”
他刻意将每个词都咬得很清楚,免得对方听不懂
云青峰听懂了“办公室”和“文件”,但后面半句的细节让他有点懵。他
脸上露出明显的困惑,努力在有限的词汇库里搜索
hier?Dokumente?应该是这么读吧?
“文件…签字…这里?”
他环顾了一下这个小会客室,也意识到这里似乎不像处理常规文件的地方。他犹豫着,是否该把公文包里的文件直接拿出来,但又觉得不妥。
克劳德一直沉默地观察着。他当然听懂了云青峰那磕磕绊绊的德语,也瞬间明白了对方的来意和困境
一个德语不灵光的大明人,多半是随团人员,来这个文件周转处办某项例行手续,结果走错了房间,或者找不到正主
他也会中文,而且相当流利,毕竟上辈子的母语就是中文
此刻如果用中文询问,立刻就能解决问题,也能缓解这个大明年轻人的窘迫
但他是帝国宰相克劳德·冯·鲍尔,会中文可能会引发不必要的联想和猜测
这个大明人是谁?只是普通随员,还是另有身份?他为何独自在此?是巧合,还是有人故意安排这次偶遇?
虽然可能性极低,但政治嗅觉让克劳德习惯于不轻易暴露任何可能被解读的信息。
他看了一眼埃克哈德。埃克哈德显然不会中文,正用德语试图沟通
克劳德决定暂时保持沉默,继续扮演一个只是恰好在此避雨、对眼前小麻烦不甚关心的德意志官员。
云青峰被埃克哈德放慢的德语和克劳德沉默的注视弄得更加紧张。他感到额角有点冒汗,手里的公文包似乎更沉了。
他想起陈望舒说的签个字就行、简单,心里一阵懊恼。简单?语言不通,办公室找不到,还撞上两个看起来就不好惹的德国官员……这叫简单?
他硬着头皮,试图用更简单的词组合
lch……我……明就是ming……nein,是不?
应该是这么说的吧
“我…明…工作人员…文件…这里…不对?
本章未完,请点击下一页继续阅读!