没有看见真正的生活。
维托缓缓抬眼，没看迈克尔，“那么，你现在的生活有什么难以解决的问题？”
这是他惯用的谈判手法，从理论探讨直接切入实际恩惠的给予——先建立共识，再提供帮助，最后要求回报。维托自己就是通过橄榄油生意起家的，他理解手艺是安身立命的根本。在迈克尔没和米亚认识之前，他就有意想招揽她。味觉记忆是最牢固的情感，食物能建立人际关系。
而且生活有时候会刮大风。
看得见的生活，就是当大风把房子吹倒时，手里还有砖瓦，还能再垒起一个灶台。
没人会嫌多一块砖瓦是多余。
浓浓对自己现在的生活很满意，轻轻摇头。但维托柯里昂点了她一句，“你想念家乡吗？”
纽约的家，是她个人的小家。
那么那个大家呢？过得好吗？
听到家乡时，浓浓身子一僵，这是她今天第一次出现防御性的身体语言。迈克尔轻轻将她揽入怀里，疑惑地看向父亲。他不明白，父亲今天为何会说这么多。
“柯里昂先生，纽约的风吹不到那么远。”
维托缓缓点头，仿佛她给出了他最期待的答案：“风是吹不到。但船可以。从纽约港出发的船，有些能开到世界的任何角落。船上装的，可以是橄榄油，可以是药品，也可以是……一封信，一张报纸，或者一个想回家看看的人。”
柯里昂家族有人脉有钱，他可以无条件帮忙，当然，仅限于家人。