脱脱一头下山的母老虎。
对面坐着三个白鹿部最能喝的壮汉，巴特尔亲自挑的，号称"一人能喝一坛"。
此刻这三位爷一个个面色涨红，身子东倒西歪，嘴里含混不清地嘟囔着"中原女人……太……太恐怖了……"
钟离燕仰头又灌了一大碗，猛地把碗往地上一磕，"砰"的一声。
"就这？就这点酒量？"
她拍了拍肚子，嗓门大得半个营地都能听见。
"我说巴特尔！你挑的这都是些什么货色！有没有能打的！"
巴特尔端着酒碗走过来，本想亲自上阵。结果看了一眼钟离燕面前那座碗山，又看了一眼她红光满面、精神抖擞的脸，默默地把碗放下了。
"……不跟你喝。"
"怕了？"钟离燕嘿嘿一笑。
"怕个屁！"巴特尔脖子一梗，"老子……老子是不想欺负你！"
"哦——是嘛——"
钟离燕拖长了调子，满脸写着"你可拉倒吧"。
巴特尔被她气得翻白眼，可转念一想，人家好歹也是宗师级高手，就算喝不过也不丢人……吧？
他悻悻地端起碗，坐回了自己的位置上。
旁边的呼和目瞪口呆地看着这一切，低声问塔拉："二叔，这个女人……到底能喝多少？"
塔拉看了一眼钟离燕面前的碗，嘴角微微抽了一下。
篝火越烧越旺。
几个老牧民拉起了马头琴，苍凉悠远的旋律在夜风中飘荡开来。年轻的姑娘和小伙子们围着篝火拍手、跺脚，和着节拍开始起舞。
先是三五个人，然后是十几个，最后是几十个。
整个营地都活了过来。