脸上笑得跟朵花似的，手里还端着个搪瓷盆，里头装着瓜子，花生、糖果和掺了苦味的烟卷，挨个儿给人敬。
走到苗婶和姜婶跟前，笑得愈发殷勤：“各位嫂子，大婶，吃糖，吃糖。”
苗婶接过糖，脸上也挤出笑：“秀英啊，你这当娘的，可真舍得，这满屋的，得花不老少钱吧？”
胡秀英把碎发往耳后一抿，笑道：“啥舍得不舍得，嫁闺女不都这样，只要她往后日子过得好，砸锅卖铁也值当。再说了，这是人家陆家的心意，咱得给孩子撑起来，不能让人看轻了不是？”
这话说得敞亮，苗婶一时噎住，姜婶也讪讪地笑了笑，把手里的糖塞进嘴里，没再吭声。
屋里，雷婶还站在那儿，这回忍不住伸手摸了摸那缝纫机的台面，光滑冰凉。她回过头，对着门口的方向，像是自言自语，又像是对着所有人说：
“这往后啊，翠玲这丫头，就是掉进蜜罐子里了。”
阳光从门口斜照进来，照在那些崭新的物件上，红的更红，亮的更亮，满屋子都是喜气。翠玲在窗户后面，听着外面的热闹，听着雷婶的感叹，也听见了苗婶和姜婶那几句不阴不阳的话，真想冲过去骂她们一顿，不过最终还是忍了。
她想起陆大力那张黑红的脸，想起他憨憨的笑，想起他说“往后我拉货搞事业，你在供销社安心上班，咱好好过日子”。那些话，比这满屋子的三转一响，都让她觉得踏实。