译。
那几个大人听完不愿意。
道理也简单，人关久了出事算谁的？他们只是山里村民，不想惹麻烦。
我从贴身口袋里拿出一千块钱。
那年头一千块不少。
普通工人一个月都才几百块，山里更别说。红票子一摞拿出来，连马二眼睛都直了一下。
他小声说：“九峰，你现在花钱越来越像把头了。”
“你也可以像！回头从你账上扣。”
“哎呀峰哥，别误会，我这是欣赏你啊。”
我没理他，胡小河在旁边帮着说话，最后那个中年汉子把钱收了，说最多关到我们走，不能伤人，也不能饿死人。
郑有德点头：“规矩。”
这事定了。
马二走到竹笼前，对黑夹克笑了笑：“兄弟，好好住。山景房，不收你钱。”
黑夹克咬牙看他。
马二还想再损两句，我把他拉走了。
白露这时候还盯着几个小孩手里的东西。她压低声音说：“九峰，那个陶罐不对，像汉代的。”
马二一听，耳朵竖起来：“哪儿呢？”
我顺着看过去，几个小孩拿着陶片、小铜环，还有一枚锈得发绿的小铃铛，正在互相换着玩。
“哎呀呀！”
马二拍大腿：“造孽啊！这跟拿红彤彤的钞票糊窗户有啥区别？”
郑有德走过来，问我：“九峰你怎么看？”
“把头，你们先休息一下。我和马二跟小河去问问，能收就收。小件，不扎眼。”
“恩！别压人价。山里人不懂，不代表咱们不讲规矩。”
“明白。”
这行里有个词，叫铲地皮。
不是拿铲子真去铲地，是到乡下挨家挨户收老东西。
像碗、罐、铜钱、旧木匣、银簪子、老账本，啥都收。
九十年代末到两千年前后，铲地皮的人特别多，骑个破摩托，后面绑两个麻袋，走村串户喊“收旧货”。
很多好东西就是那时候从农村流出来的。
这事说好听点叫淘宝，说难听点就是趁人不懂捡便宜。