，也醒着，但她闭着眼睛，假装睡着了。
第二天，马六又来了。
这回他没蹲在门口，直接拍门。拍得很响，像要把门板拍穿。翠莲正在井台边洗布，听见拍门声，手停了一下。莲花从灶房出来，脸色发白，看着翠莲。
翠莲放下手里的布，在围裙上擦了擦手，走到门口，开了门。
马六站在门口，今天穿了一件干净的褂子，头发用水抿过，看着比平时齐整。他身后跟着孙二，还是那副嘻皮笑脸的德性。
"嫂子，三天到了。"马六说，"你给我个准话。"
翠莲看着他，看了好几秒。"你进来说。"
马六愣了一下，笑了，抬脚就往里走。孙二跟在后面，也要进来。翠莲伸手拦住了孙二。"你在外头等着。"
孙二看了看马六，马六点了点头。孙二退到门口蹲下了。
翠莲关上门，带着马六走到院子里。马六四下看了看，目光在井台、小屋、晾布架子上扫了一圈，最后落在翠莲身上。
"嫂子，你想好了？"
"想好了。"
"那你跟我回去？"
翠莲没有直接回答。她转过身，走到井台边上，弯下腰，像是要舀水。她的动作很慢，很自然。她把手伸进井台边上那堆东西里，摸到了那块包着剪刀的布。
马六跟过来，站在她身后，伸手搂住了她的腰。
"嫂子，我就知道你——"
翠莲转过身来，手里的剪刀已经掏出来了。
白晃晃的刀刃抵在马六的肚子上，隔着那件干净褂子，他能感觉到铁器的凉意。马六的笑僵在脸上，眼珠子往下翻，看着那把剪刀。
"翠莲，你干啥？"
"马六，"翠莲的声音不大，但每一个字都清清楚楚，没有发抖，"你再碰我一下，我就捅进去。"