【“那他是什么时候被发现的？”】
【“大约十点四十分。一位晚来的客人想跟他打招呼，走到近前才发现他已经没有了呼吸。”】
【道尔走近那把椅子。他蹲下来，仔细检查了扶手和坐垫的细节，又看了看旁边的矮桌——桌面光滑，没有明显污渍。】
【“他死前最后与谁交谈过？”】
【“根据宴会安排，他参加了晚餐。餐后他与几位朋友简短交谈，然后独自走进了吸烟室。】
【“大约在十点二十分左右，有人看到他在与一位穿深色衣服的先生握手道别。之后就没有人再看到他与任何人交谈了。”】
【“那位穿深色衣服的先生——”】
【“离开了俱乐部。”年轻人说着，从口袋里翻出一本小册子，翻开某一页。】
【他的目光顺着那几行字扫下去，然后抬起来，“他进入吸烟室大约五分钟后离开，直接穿过门厅，离开了大楼。
【“门口的侍者确认了他的身份——一位外地来的访客，当晚没有任何异样。”】
【道尔站在那里，看着那把空椅子。】
【他的目光没有被那把椅子吸引——他更在意的是视野之外的某个方向。
【他转向年轻人：“那位访客在吸烟室里待了五分钟。在这五分钟里，他距离死者的距离是？”】
【“大约十五英尺，先生。”年轻人顿了一下，“他坐在靠窗的位置，与死者之间隔着几排椅子——但他离开后不久，就有了发现。”】