也有人满心艳羡,嫉妒秦家父女命好,一朝翻身,攀上了这么好的机缘。
PS:清末民国,乡下纳妾在各种称呼方面,用现在的眼光来看确实别扭!
根源在于妾地位实在太低。
妾的父母不能喊男方姑爷、女婿,得喊小先生(乡下叫老爷);
妾不能喊夫君、老公,得喊先生;
男方称呼妾的父母不能喊岳父岳母、爸妈,只能喊叔伯婶子;
男方不能称呼妾“老婆”,可以直呼名字。
本人觉得让秦父秦母叫小二“老爷”,实在是刺耳,干脆按城里新叫法“小先生”。
但是姻亲关系以外,外人可以喊有地位的人“老爷”,尊卑、阶级分明。
当然,正式纳娶的妻子,称呼跟现在差不太多,一般叫夫君,更加亲密的叫字也行。(乡下叫当家的)
但是千万不能喊“老公”!
以上解释来自豆包资料整理。