主题:
字号:
16
行距:
2.0

第1123章 19世纪美国的英国迷现象[2 / 6]

在英语文化圈中,尤其是在面对美国人的时候,舰队街的腰杆可不是一般的硬。

伦敦嘲笑美国人的历史甚至能追溯北美殖民地独立之前,早在18世纪初的时候,嘲笑美国人说话方式就已经是一种全英参与的热闹运动了。

虽然双方说的都是英语,但由于地理的间隔,美国自然而然的诞生了他们的美式英语和美式口音。

当然了,美式英语是美国人自己的说法,而在英国人看来,英语就是英语,世界上不存在英式英语和美式英语,只有正确的英语和错误的英语。

美国人大可以指责英国是在对他们搞文化霸凌,但事实上,就连许多美国人自己,也无法忍受所谓的美式英语。

美国的开国元勋、《独立宣言》的签署人之一,约翰·威瑟斯庞,他就无法原谅同胞们的语法错误。

他公开表示美式英语的经典错误就是用「every」代替「everyone」,用「mad」表示「angry」,并且他尤其厌恶诸如「thishere」或「thatthere」的重复指代。

简而言之,就连美国人自己都觉得他们是个文盲国家。

而随著时间的推移,英国对美国人没文化的调侃也已经从最初的嘲笑变成了不寒而栗0

英国文学批评界不正一次指责美国正在破坏英语的神圣性,《伦敦杂志》则对美国前总统托马斯·杰斐逊热衷创造美式词汇感到出离愤怒:「杰斐逊先生,我们很乐意原谅你对英国民族性格的一切攻击,尽管这些攻击既无力又不宽容,但为了将来,请手下留情吧。啊,我们恳请你,放过我们的母语!」

甚至于,英国社会还出现了让美国人改说法语的呼声。

但不幸的是,尽管英国屡屡表达抗议,但英国人越是抗议,美国人就越是来劲,他们不仅告诉英国人少管闲事,而且还表示美国人民将会继续按照自己的方式使用这门语言。

很快,美国的爱国者就对英国文化霸权的发起了反击,前总统托马斯·杰斐逊率先发动攻势,向塞缪尔·詹森的《英语词典》宣战。这本词典自1755年出版后,一直在占据著至高无上的地位,因此,杰斐逊认为,如果不把詹森

本章未完,请点击下一页继续阅读!

被逼入赘,我种田崛起横扫天下
古明月夜
伊塔纪元
虾写
九龙夺嫡,我真不想当太子
三山风
重生60:问过妈祖,她说保安全
余鲤茶茶
军号余声
曙光创作
特种兵:开局吊打各路冠军
陪你写诗
中奖297亿后我开除老板踹绿茶
梁池
末世作精女配勾引疯批哥哥
原来是胖胖啊
女尊:有难言之症的她穿成了女帝
周小雨y
骇夜:我在恐怖游戏里暴富
阿一不是阿二
我只想砍死各位,或者被各位砍死
鸿轮
赵老驴和杏花村的女人们
风过林海
四合院:舅舅易中海,我来享福啦
多余的五岁半
穿越港综,从解锁各路美女开始
昕星向前
刚成末代天师,校花就追着叫爹?
暴走火龙果
开局徒手抬钢卷,我的天赋叫劲大
我是超级咸鱼
X战警:我在龙国给变种人发编制
欲馮未果着
快穿:男配不奉陪
马绿绿
地狱首领穿越58有空间
夏天凌皓XT
八零兽语小娇媳:靠卖山货带全家暴富
一块板砖
抗战:从德械团长到最强军阀!
软萌皮蛋
状元悔断肠,玄学大佬不好惹
清轻轻
至尊天帝凌峰苏琳
剑轻阳
崛起于卡拉迪亚
半月文青
至尊神瞳凌峰苏琳
剑轻阳
全民神域!我无限背包,横推万界
离青歌
神道丹帝叶尘
墨扬
红楼厂督:开局杀贾蓉,收秦可卿
林黛玉倒拔鲁提辖
庶女知意
石兰
我的哥哥是高欢
叫兽爱吃小龙虾
龙族:逼我重生,还要我屠龙
重装火炮
重生六八:女知青窑洞种田养猪
萧柔
双穿大唐:小兕子不想肥家
小孩玩泥巴
冰河末世:我囤积了亿亿万物资
一场旅途!
逼我当神豪是吧
云里狂生
大明:朱元璋的冒牌侄子
借箭十万
三国:刚穿越就被刘关张绑票
天怒人怨的孙佳豪
开局挖师妹仙骨,我成了大反派?
极武旅馆
替嫁后,贺总偏宠小嫂嫂
分花拂柳
一念吞天凌峰苏琳
剑轻阳
四合院:助禽为乐,全院人麻了
青青小衫客
真公主?不,真君主!
樱桃莓莓
地球不允许我这么牛逼的存在!
1朵菊花
我在乱世靠换装系统装神女
小西Luck
诡异降临:诡异后宫游戏
中年咸鱼
科举卷王,卷出一条青云路
临安初雨
三十多没娶亲,捡个孕妻还嫌亏
小满即安XL
女帝宣战八国?我把她砍成臊子
悟难安
抗美:自曝穿越,我带国家队援朝
夜卧听潇雨
谍战:我想躺平,却躺成了卷王?
天猪大师